Friday, March 25, 2011

Merci

Aujourd'hui j'ai envie de dire un grand merci à vous qui venez ici tous les jours ou de temps en temps. Je n'en reviens pas qu'au bout de 7 mois de blogging régulier vous êtes déjà si nombreux à me rendre visite! Merci à ceux qui prennent le temps de laisser un commentaire, ca me touche beaucoup :)

Today I want to say a big thank you for coming here every day or every once in a while. I can't believe that after only 7 months of regular blogging you are already so many visiting me! Thanks to those who take the time to leave a comment, that means a lot to me :)

Un autre grand merci au magazine canadien Chatelaine, qui a inclus mon blog dans une sélection de 10 blogs inspirants. Je suis très flattée!

Another big thank you to Canadian magazine Chatelaine, who included my blog in a selection of 10 inspiring blogs. I'm very flattered!



Et enfin, merci à Le Bazaar Marseillais et 9ème symphonie pour m'avoir décerné un autre Stylish Blogger award dernièrement (enfin, il y a quelques temps déjà, j'ai un peu de retard...). Merci les filles, j'en rougis!

And finally, thanks to Le Bazaar Marseillais and 9ème symphonie who gave me another Stylish Blogger Award recently (well, some time ago, I'm a bit late...). Thank you girls, I'm blushing!

Photo Anna G.

Je vous souhaite à tous un bon weekend ensoleillé!
I wish you all a nice sunny weekend!

No comments:

Post a Comment