Monday, September 5, 2011

Formex - Nordic area

En visitant Formex, j'ai décidé de me concentrer sur la "Nordic area" qui regroupait les jeunes designers, le design nordique de haute qualité, l'art et l'artisanat... Voici quelques uns des produits que j'ai vu et aimé...
(toutes les photos sont les miennes)

Whilst visiting Formex, I decided to concentrate on the "Nordic area" where you would find young designers, high quality nordic design, arts and crafts... Here are a few of the products I saw and liked...
(all photos are mine)

... des céramiques magnifiques par Kajsa Cramer...
... amazing ceramics by Kajsa Cramer...

... l'adorable collection "Tillsammans" ("Ensemble") par la Lisa Bengtsson (nominé au prix de Formex Formidable)...
... Lisa Bengtsson's adorable collection "Tillsammans" ("Together") (nominated for the Formex Formidable award)...

... des jolis tabourets en contreplaqué et feutre par Larsson United Studio...
... lovely stools in plywood and felt by Larsson United Studio...


... des appliques en bois et un bougeoir de billes en bois chez Ferm living...
... wooden wall lamps and a wooden beads candleholder from Ferm living...


... des nouveaux produits en béton par Tove Adman...
... new products in concrete by Tove Adman...


... des chouettes pots aux motifs de carreaux chez Paradisverkstaden (nominé au prix de Formex Formidable)...
... great check pattern pots by Paradisverkstaden (nominated for the Formex Formidable award)...


... des nouveaux motifs et couleurs sur les lirettes plastiques de Pappelina...
... new patterns and colours on Pappelina's plastic rag rugs...


... des belles petites tables pivotantes chez SMD...
... nice little revolving tables from SMD...


... et le stand de Rie Elise Larsen était tout mignon et coloré...
... and Rie Elise Larsson's stand was all cute and colorful...


Chez les "Jeunes designers" j'ai particulièrement aimé...
Among the "Young designers" I particularly liked...


... les motifs de Simon Key Bertman, inspirés par des codes, des statistiques et des jeux (le coussin est nominé au prix de Formex Formidable). Simon avait aussi créé le "Young Designers Café"...
... Simon Key Bertman's patterns, inspired by codes, statistics and games (the cushion is nominated for the Formex Formidable award). Simon had also designed the "Young Designers Café"...


... Yukari & Johan qui donnent une nouvelle vie aux meubles anciens...
... Yukari & Johan who give a new life to old furniture...


... les jolies formes de cette série de verres dessinée par Karin Eriksson pour Karin Elvy (nominé au prix de Formex Formidable)...
... the beautiful shapes of this glass series designed by Karin Eriksson for Karin Elvy (nominated for the Formex Formidable award)...


Pour voir tous les nominés au prix de Formex Formidable, cliquez ici.
Click here to see all the nominees for the Formex Formidable award.


Photos Anna G.

No comments:

Post a Comment