Elisabeth Aarhus

J'aime beaucoup la sérénité dans ces images de la photographe norvégienne Elisabeth Aarhus. Ces photos viennent de son blog Inspirational spaces, mais vous en trouverez d'autres encore sur son site.

I love the serenity in these pictures by Norwegian photographer Elisabeth Aarhus. These photos come from her blog Inspirational spaces, but there are more on her homepage as well.

Photos Elisabeth Aarhus with thanks

Giveaway!

Aujourd'hui je suis très contente d'avoir la possibilité de vous faire gagner une jolie oeuvre d'art d'un artiste scandinave! Nordic Art House est une galérie d'art en ligne qui propose des prints d'art, des photographies et de l'art moderne d'artistes scandinaves, en exclusivité et en édition limitée. Vous pouvez gagner une oeuvre de votre choix, en format 30x40cm ou 50x70cm. Il suffit de laisser un commentaire ici en précisant quelle oeuvre est votre préférée dans la collection de Nordic Art House. Le gagnant sera tiré au sort par moi le 9 octobre. N'oubliez pas d'indiquer votre nom, adresse mail ou lien blog pour que je puisse vous joindre.
Voici quelques unes de mes préférées à moi, mais allez faire votre choix à vous ici!

Mise à jour: ce concours est maintenant terminé!

Today I'm so happy to be able to give you the opportunity to win a beautiful work of art by a Scandinavian artist! Nordic Art House is an online art gallery which sells exclusif limited edition art prints, photography and modern art by Scandinavian artists. You can win a work of your choice, in 30x40 cm or 50x70 cm format. All you need to do is to leave a comment here saying which is your favourite piece in Nordic Art House collection. The winner will be randomly drawn by me on October 9th. Don't forget to leave your name, e-mail address or blog link so I can get in touch with you.
These are a few of my favourites, but go make your own choice here!


Update: this giveaway is now closed!

Cecilia Lundgren

Johan Röstwall

Mikel Nilsson

Filip Herbst

Le duplex

Encore un de ces jolis appartements à vendre en Suède... Ce que j'aime le plus dans ce duplex est le mur en béton brut dans la chambre et dans la cuisine, et le dessin (papier peint?) très cool au-dessus du canapé.

PS. N'hésitez pas à revenir plus tard aujourd'hui, je vous donnerai la possibilité de gagner un très joli cadeau!

Another one of those lovely flats for sale in Sweden... What I like the most about this duplex is the bare concrete wall in the bedroom and in the kitchen, and the cool painting (wallpaper?) above the couch.

PS. Make sure you come back later today to check out the very nice giveaway I will be hosting!

Photos Stadshem

Kaamos

Superbe design par Kaamos, un group de jeunes designers finlandais composé de Erik Bertell, Vesa Kattelus, Katriina Nuutinen, Anna Palomaa and Matti Syrjälä. Et le mot "kaamos" veut dire "nuit polaire" en finnois, au cas où vous voulez savoir...

Beautiful design from Kaamos, a group of young Finnish designers formed by Erik Bertell, Vesa Kattelus, Katriina Nuutinen, Anna Palomaa and Matti Syrjälä. And in case you wonder, "kaamos" means "polar night" in Finnish...

 

Photos Kaamos via Time of the aquarius

Loft beauty

Ce magnifique loft à Copenhague appartient à Jessica Vedel, photographe d'intérieurs et designer. J'adore la lumière, les volumes, le parquet, les couleurs douces, le mix de mobilier, les oeuvres photo...

This stunning loft in Copenhagen belongs to Jessica Vedel, interior photographer and designer. I'm in love with the light, the space, the flooring, the soft colours, the furniture mix, the photo art...

Photos Femina dk / Decotache

Papier poétique

Cette semaine, le blog suédois d'IKEA, Livet hemma, s'est inspiré de la lampe Varmluft pour imaginer une pièce décorée de fleurs, lampes et guirlandes en papier. Il suffit de découper et plier. Simple et amusant pour un résultat aéré, poétique et pas cher!

This week, IKEA's Swedish blog Livet hemma drew their inspiration from the lamp Varmluft and created a room of paper flowers, lamps and garlands. Just cutting and folding, simple and fun. The result is airy, poetic and inexpensive!

Photos Nina Broberg / IKEA Livet hemma

Fotografiska... chez moi

Lors de mon séjour à Stockholm pour Formex, j'ai aussi pu visiter le très jolie musée de Fotografiska. Abrité dans un magnifique bâtiment industriel en brique de 1906, Fotografiska est un lieu consacré à la photographie contemporaine. A côté des collections permanentes, il accueille plusieurs grandes expositions chaque année, et en ce moment on peut voir les incroyables photos de Robert Mapplethorpe... On y trouve aussi un restaurant (la purée à la truffe est fantastique!) et une boutique très sympa. Bien évidemment, j'ai fait quelques achats dans la boutique: un poster et des cartes sont rentrés avec moi... Alors voilà ce que ça donne maintenant dans un coin de mon salon!

When I was in Stockholm for Formex I also visited the beautiful musem of Fotografiska. Fotografiska is a centre for contemporary photography housed in a magnificient industrial brick building from 1906. Besides the permanent collections they host several major exhibitions per year, and right now you can see Robert Mapplethorpe's amazing photos... There is also a restaurant (the mashed potatoes à la truffe are fantastic!) and a very nice store. Obviously I had to do some shopping there: a poster and a few cards came home with me... So here is what it now looks like in a corner of my livingroom!  

Photos Anna G.